Etsi sivustolta:

Kirjaudu sis채채n

Viel채 taltalla ja vasaralla

Viel채 taltalla ja vasaralla

PDFTulostaS채hk철posti

Viime syksyn채 esittelin t채채ll채 kalevalakielisi채 rivej채, joita olin n채hnyt julkisilla paikoilla kivi- tai puupinnassa. Se n채ytteist철 noudatti mitan ja alkusoinnun s채채nt철j채, mutta s채ekertoa j채i joku ehk채 kaipaamaan.

횆skett채in ulkoillessani sattui silmiini runoa, jossa hyv채n mitan ja soinnun ohella oli kertoakin oikein kunnolla, ja niin hyvin kiveen hakattuna, ett채 se on uhmannut aikaa jo l채hes 150 vuotta. Nelj채채n kertaan, v채h채n muunnellen siin채 kerrotaan, millaiselle ihmiselle muistokivi on pystytetty:

Johtajallensa jalolle,
Kansalaisten kaivatulle,
Suomen muistoin suosialle,혻
Waihetten valaisialle.

Sek채 pituutensa ett채 ik채ns채 puolesta t채m채 n채yte ottaa havaintokokoelmassani ykk철ssijan.

S채keiden laatija n채kyy noudattaneen sit채 vanhan kirjasuomen tapaa, ett채 nykysuomen -ija/-ij채-p채채tett채 vastasi -ia/-i채. Sit채 tapaa oli noudatettu Vanhassa Kalevalassakin, niin ett채 er채skin s채e siell채 on miesten sy철jille sioille.혻Ja viel채 Uuden Kalevalan alkulauseessa L철nnrotilla on sellaisia sanoja kuin kuulia ja lukia.

Muistokivess채 allekirjoittajana n채kyy Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. Muisteltu vainaja on seuran perustajiin kuulunut yliopiston rehtori, historioitsija Gabriel Rein, joka syntyi 1800 ja kuoli 1867. Hauta on Helsingin Vanhalla hautausmaalla korttelissa nro 3.